• DE
  • Blog / Блог
  • RU

Sehr geehrte Kunden,

ich bin voraussichtlich bis Ende Oktober im Urlaub und nehme keine Aufträge an.

Suchen Sie eine Russisch-Übersetzerin oder Dolmetscherin?

Beeidigter Russisch Übersetzer und Dolmetscher in Dresden und Pirna
Kira Schneider, öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die russische Sprache

Liebe Kunden,

 

falls Sie nach einem  beeidigten Russisch-Übersetzer suchen, schauen Sie sich doch meine Homepage an! Ich wohne in Leipzig, erfülle aber Aufträge für Kunden europaweit.

"Dolmetscher Leipzig" - war das Ihre Suchanfrage? Dann kann ich Ihnen optimal helfen!

 

Sie sind mit mir auf der sicheren Seite, denn ich bin ...


... staatlich geprüft und garantiere hohe Qualität
... vom Oberlandesgericht Dresden öffentlich bestellt und allgemein beeidigt für gerichtliche und behördliche Zwecke

 

... darf Aufträge für Behörden ausführen und stehe in der Dolmetscherliste des Justizportals 
... Russisch-Muttersprachlerin und berücksichtige kulturelle Nuancen
... jung, dynamisch und flexibel
... Spezialistin für mehrere Fachgebiete
... als Mitglied des Vereins beeidigter Dolmetscher und Übersetzer Sachsen e.V. mit Kollegen für andere Sprachen gut vernetzt

 Ihre Kira Schneider


Geburtsurkunde Übersetzen Russisch
Meine Leistungen als Übersetzerin und Dolmetscherin

Meine Leistungen auf einen Blick

Dolmetschen 

  • konsekutiv, simultan
  • Dolmetschen bei Behörden (Polizei, Gericht, Notar, Justizvollzugsanstalt)
  • Begleitung der ausländischen Patienten in Kliniken
  • Einsätze bei Wirtschaftsunternehmen, Messen und Veranstaltungen
  • Aufträge von Bildungseinrichtungen

Mehr zum Thema Dolmetschen

Übersetzen

  • Urkunden (z.B. Geburtsurkunden)
  • Korrespondenz
  • Webseiten und Apps
  • Verträge
  • Gutachten
  • Vollmachten
  • medizinische Befunde
  • Bücher
  • Filme
  • Werbematerialien

Mehr zum Thema Übersetzen


Suchen Sie eine beeidigte Russisch-Dolmetscherin oder Übersetzerin?

Переводчик немецкого в Германии

Als öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin (im umgangssprachlichen Wortgebrauch vereidigte) bin ich berechtigt, für behördliche und gerichtliche Zwecke tätig zu sein. Ich verfüge über einen Stempel und bin mit folgenden Angelegenheiten vertraut:

 

- Einsätze bei der Polizei,  in den Gerichten, Notariaten und  Justizvollzugsanstalten (24-Stunden-Dienst)

- bestätigte (beglaubigte) Übersetzung der Urkunden 

- Dolmetschen in medizinischen Einrichtungen

 

Seien Sie vorsichtig bei der Auswahl Ihres Sprachmittlers für behördliche Angelegenheiten. Übt die Person den Beruf hauptberuflich aus? Hat sie bereits für Behörden gedolmetscht/ Urkunden übersetzt? Ist sie öffentlich bestellt und allgemein beeidigt? All diese Fragen sollten Sie Ihrem potenziellen Dolmetscher stellen, bevor Sie ihn beauftragen. Was bedeutet "öffentlich bestellt" und "allgemein beeidigt"? Das können Sie gern hier nachlesen!

 

Sprechen Sie mich an, falls Sie einen Russisch-Dolmetscher bzw. Gerichtsdolmetscher für Ihre behördlichen Angelegenheiten benötigen oder falls Ihre Urkunden übersetzt werden sollen!

 

Bewertung abgeben
  • Russisch-Dolmetscherin Dresden
  • Russisch-Übersetzerin
  • Nützliche Links
  • Kontakt

Kira Schneider 

Prellerstraße 41, 04155 Leipzig

E-Mail: info@rus-leipzig.de

Tel.: 0157-57493207 


Ich in den Social Media



Impressum | Datenschutz | Cookie-Richtlinie | Sitemap
Abmelden | Bearbeiten
  • DE
    • Russisch-Dolmetscherin Dresden
      • Dolmetscher Kosten
    • Russisch-Übersetzerin
      • Übersetzung Kosten
    • Nützliche Links
    • Kontakt
  • Blog / Блог
  • RU
    • Присяжный переводчик
    • Цены на перевод
    • Полезные ссылки
    • Контакт